وكالة متعاونة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 合作机构
- "الوكالات الخاصة المتعاونة فيما بينها" في الصينية 民间机构合作协会
- "الوكالة الألمانية للتعاون التقني" في الصينية 德国技术合作署
- "الوكالة الإسبانية للتعاون الدولي" في الصينية 西班牙国际合作署
- "الوكالة التركية للتعاون الدولي" في الصينية 土耳其国际合作署
- "الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون" في الصينية 瑞士发展和合作署
- "الوكالة الكولومبية للتعاون الدولي" في الصينية 哥伦比亚国际合作署
- "الوكالة النرويجية للتعاون الإنمائي" في الصينية 挪威发展合作机构
- "الوكالة اليابانية للتعاون الدولي" في الصينية 日本国际协力事业团
- "وكالة التعاون الثقافي والتقني" في الصينية 文化和技术合作机构
- "وكالة التعاون والبحث في ميدان التنمية" في الصينية 发展合作和研究机构
- "تصنيف:وكالة اليابان للتعاون الدولي" في الصينية 国际协力机构
- "مجموعة البلدان المتعاونة" في الصينية 合作国家集团
- "مدونة الأمم المتحدة لقواعد السلوك المتعلقة بالتعاون في مكافحة التهرب من الضرائب وتجنبها على الصعيد الدولي" في الصينية 联合国合作打击国际逃税漏税行为守则
- "لجنة التنسيق والتعاون المشتركة لأغراض الأمن المتبادلة" في الصينية 实现共同安全目的联合协调与合作委员会
- "الوكالة السويدية للتعاون التقني والاقتصادي الدولي" في الصينية 瑞典国际技术和经济合作署
- "الوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي" في الصينية 瑞典国际开发合作署
- "الوكالة الصينية للتعاون الإنمائي الدولي" في الصينية 国家国际发展合作署
- "اللجنة العليا لوكالات التعاون الإنمائي" في الصينية 发展合作机构高级委员会
- "الوكالة الأوروبية للتعاون في ميدان البحوث" في الصينية 欧洲研究合作机构
- "اللجنة التابعة للمنظمة العالمية للسياحة المعنية بالمفاوضات المتعلقة بتحويل المنظمة إلى وكالة متخصصة من وكالات الأمم المتحدة" في الصينية 世界旅游组织转为联合国专门机构谈判委员会
- "البروتوكول المتعلق بالتعاون على مكافحة انسكابات النفط في منطقة البحر الكاريبي الكبرى" في الصينية 合作抗治大加勒比区域浮油议定书
- "البلدان والأقاليم غير المتعاونة" في الصينية 不合作国家和领土
- "اللجنة المشتركة بين الوكالات لتنفيذ مقررات لجنة التعاون الاقتصادي لأمريكا الوسطى" في الصينية 执行中美洲经济合作委员会决定的机构间委员会
- "اجتماع المؤسسات المتعاونة في آسيا" في الصينية 亚洲合作机构会议
- "وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة" في الصينية 专门机构 联合国专门机构
- "وكالة مانحة" في الصينية 捐助机构
أمثلة
- مجموع التمويل المقدم من مكتب خدمات المشاريع بوصفه وكالة متعاونة
项目厅担任合作机构合计 - مشروع لبرنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات يقوم فيه مركز منع الجريمة الدولية بدور وكالة متعاونة
药物管制项目。 预防犯罪中心作为合作机构 - مشروع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي يقوم فيه مركز منع الجريمة الدولية بدور وكالة متعاونة
青少年司法方面的能力建设 开发计划署项目。 预防犯罪中心作为合作机构 - )أ( نفقات المشاريع المنفذة على الصعيد الوطني، التي تقوم بتنفيذها اﻷمم المتحدة على أساس وكالة متعاونة تقوم اﻷمم المتحدة بإبﻻغ برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي عنها بصفة مستقلة.
a 联合国按照合作机构安排执行的国家执行项目支出将由联合国分别向开发计划署呈报。 - (أ) نفقات المشاريع المنفذة على الصعيد الوطني، التي تقوم بتنفيذها الأمم المتحدة على أساس وكالة متعاونة تقوم الأمم المتحدة بإبلاغها على حدة إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
a 联合国按照合作机构安排执行的国家执行项目支出将由联合国单独向开发计划署呈报。 - 185- وحالياً يعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة مع 77 بلداً بوصفه وكالة رائدة ومع 24 بلداً بوصفه وكالة متعاونة في إعداد خطط إدارة التخلص التدريجي من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية.
环境署目前正作为牵头机构与77个国家一道,作为合作机构与24个国家一道,制订氟氯烃逐步淘汰管理计划。 - تعد اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وكالة متعاونة مع اللجنة الاقتصادية لأوروبا بشأن الشريحة الرابعة من مشروع حساب التنمية المعنون " بناء القدرات من أجل إدارة نوعية الهواء وتطبيق تكنولوجيات الإحراق النظيف للفحم في وسط آسيا " التي تعد اللجنة الاقتصادية لأوروبا الوكالة الرائدة له.
在欧洲经委会牵头开展的题为 " 中亚空气质量管理和净煤燃烧技术应用方面的能力建设 " 的发展账户项目第四部分中,亚太经社会正同欧洲经委会合作。
كلمات ذات صلة
"وكالة كوسوفو الاستئمانية" بالانجليزي, "وكالة كوسوفو العقارية" بالانجليزي, "وكالة لإزالة الألغام" بالانجليزي, "وكالة مانحة" بالانجليزي, "وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة" بالانجليزي, "وكالة مسلمي أفريقيا" بالانجليزي, "وكالة مشاركة" بالانجليزي, "وكالة مشاركة ومنفذة" بالانجليزي, "وكالة مشاريع البحوث المتقدمة التابعة لوزارة الدفاع" بالانجليزي,